已收藏登入

秋田美食指南:米棒火鍋、稻庭烏龍麵到叉牙魚

· Japan Trip 編輯部於 2026年11月13日 確認內容

本文譯自日文版。 閱讀日文版

照片:秋田縣觀光聯盟

秋田的鄉土料理依地區而不同:縣北的火鍋、縣南的麵、沿岸的魚料理。米棒火鍋與比內地雞、稻庭烏龍麵、橫手炒麵、煙燻醃蘿蔔、叉牙魚與鹽魚汁火鍋、男鹿石燒、納豆汁與銘菓諸越,看懂味道與去哪裡吃。

11月底,秋田沿岸雷聲一響,叉牙魚(ハタハタ)的季節就開始了,內陸的農家也冒起燻蘿蔔的煙。冬天漫長、積雪深厚的秋田,留下許多為了熬過寒冬而生的料理:火鍋、湯品、耐放的醃菜和乾燥的烏龍麵。從縣北的米棒、縣南的麵食到沿岸的魚料理,味道依地區而不同,旅途中能吃到的店和能帶回家的伴手禮也不少。

米棒火鍋與比內地雞:縣北的代表鍋物

米棒(きりたんぽ)是把煮好的米飯搗碎,捲在杉木棒上烤成的食物。據說發源於縣北部的大館、鹿角地區,在山裡工作的人把剩飯捏在棒子上烤來吃,後來放進雞肉鍋裡,就成了這道料理。

做成火鍋時,會在雞骨熬的高湯裡,放進切成小段的米棒,和雞肉、牛蒡、長蔥、芹菜、舞菇等一起煮。吸飽湯汁的米棒外層微Q,裡面還保留米粒的口感。在大館,比內地雞、牛蒡、舞菇、蔥、芹菜和米棒六樣齊全,被視為正宗的組合。

下鍋前的米棒與雞肉、舞菇、蔥、芹菜

照片:秋田縣觀光聯盟

讓湯頭更有層次的比內地雞,是以國家天然紀念物「比內雞」系統的公雞,和美國品種羅德島紅雞的母雞交配而成。秋田縣設有認證制度,管理飼養方式。大館等地的店家除了火鍋,也提供比內地雞親子丼。

比內地雞親子丼與小菜的套餐

照片:秋田縣觀光聯盟

稻庭烏龍麵與橫手炒麵:縣南的麵食

縣南部湯澤市稻庭町製作的稻庭烏龍麵,是用手拉長後乾燥的烏龍乾麵。麵條扁平細長,入口滑順又有嚼勁。據說製法在江戶時代初期的1665年左右確立。冷的沾麵或熱湯麵都可以吃。因為是乾麵,方便攜帶,也是伴手禮的經典選擇。

盛在竹簾上的稻庭烏龍麵

照片:秋田縣觀光聯盟

橫手市的橫手炒麵,是用粗而直的水煮麵,加上高麗菜和豬絞肉,以偏甜的醬汁拌炒。上面固定放一顆半熟荷包蛋,旁邊附福神漬。把蛋黃戳破拌著麵吃就對了。2009年在橫手市舉辦的「B-1大獎賽」中獲得金獎,從此聞名全國。

放上荷包蛋與福神漬的橫手炒麵

照片:秋田縣觀光聯盟

位在橫手交流道旁的秋田故鄉村,有供應稻庭烏龍麵和橫手炒麵的餐廳,也有匯集秋田伴手禮的賣場,一次就能吃遍。

煙燻醃蘿蔔:在地爐煙中燻出的醃菜

「いぶりがっこ」是秋田的煙燻醃蘿蔔:把蘿蔔用煙燻乾,再以米糠和鹽醃漬。「がっこ」在秋田方言裡就是醃菜。秋田從晚秋起雪就多,蘿蔔放在戶外曬,常常還沒乾就結凍,於是人們把蘿蔔吊在屋樑上,用地爐的煙燻乾,這種做法就此扎根。現在多半不用地爐,而是在燻製小屋裡燒橡木、櫻木等木材來燻。原本是縣內陸地區農家的自製品,如今全縣各地都有生產。2019年,秋田獨特的燻乾蘿蔔製法登錄為國家的地理標示(GI)。

吊在燻製小屋裡以煙燻製的蘿蔔

照片:秋田縣觀光聯盟

特色是清脆的口感和煙燻香氣。可以直接配茶、配酒,最近也常見搭配奶油乳酪的吃法。真空包裝的商品耐放,很適合當伴手禮。

叉牙魚、鹽魚汁火鍋與貝燒:沿岸的魚料理

叉牙魚是秋田的「縣魚」。據說每年11月底到12月初,會隨著雷聲成群到沿岸產卵,名稱也被認為來自指雷的古語「はたたがみ」。產季有兩次:能吃到魚卵「ぶりこ」的12月,以及為產卵儲備油脂的10~11月。除了鹽烤,也有和米飯、米麴一起醃漬的「叉牙魚壽司」(飯壽司)。不過近年漁獲量大幅減少,依季節和年份,有時不容易買到。

盛在盤中的鹽烤叉牙魚

照片:秋田縣觀光聯盟

秋田有一種叫「しょっつる(鹽魚汁)」的魚露,是把魚用鹽醃漬、長時間熟成製成的調味料。用它調味、放入叉牙魚的就是鹽魚汁火鍋。和豆腐、蔥、菇類一起煮,魚的鮮味會融進湯裡。

在土鍋裡煮的叉牙魚鹽魚汁火鍋

照片:秋田縣觀光聯盟

使用鹽魚汁的料理還有「貝燒(かやき)」。以大貝殼代替小鍋,放入當季的魚和蔬菜煮,再用鹽魚汁調味。

以扇貝殼當鍋、放在七輪炭爐上煮的貝燒

照片:秋田縣觀光聯盟

男鹿石燒:用燒熱的石頭瞬間煮滾

男鹿半島有一種「石燒」料理:把海鮮、海藻和蔥放進木桶,丟進燒得通紅的石頭,瞬間煮滾。據說起源於漁夫把剛捕到的魚就地烹煮,再用味噌等調味。石頭一下去,木桶裡立刻滋滋作響、翻滾沸騰,在眼前完成的過程相當震撼。主要在男鹿溫泉鄉的旅館和男鹿的餐廳供應,很多需要預約,訂房時不妨先確認是否提供石燒。

把燒熱的石頭放進木桶煮海鮮的男鹿石燒

照片:秋田縣觀光聯盟

納豆汁與諸越:冬天的湯品與銘菓

流傳於縣南部的納豆汁,是把磨碎的納豆溶進味噌湯裡。配料依家庭和店家而異,常見山菜、菇類和豆腐,略帶濃稠的湯汁讓身體暖起來。有些地區還保留在新年用大鍋煮好、正月頭三天反覆加熱來吃的習慣。

加了山菜和菇類的納豆汁

照片:秋田縣觀光聯盟

想吃甜的,秋田的銘菓是用紅豆粉和砂糖做成的乾菓子「諸越(もろこし)」。據說從江戶時代就開始製作,放進嘴裡會鬆散化開,炒紅豆的香氣隨之散開。名稱寫作「諸越」,有一說是因為被稱讚「風味勝過各種點心」而得名。在角館等縣內各地的和菓子店都買得到,也有店家擺出不同顏色和形狀的商品。

五顏六色的諸越

照片:秋田縣觀光聯盟

去哪裡吃、去哪裡買?旅途中的找法

  • 想在秋田市一次逛齊:從秋田站走路就到的秋田市民市場,有叉牙魚、煙燻醃蘿蔔和各種熟食。場內的食堂和壽司店也能用餐。
  • 米棒火鍋:秋田市區及大館、鹿角的鄉土料理店,主要在秋冬供應。是否使用比內地雞因店而異,請看菜單確認。
  • 石燒、鹽魚汁火鍋:男鹿的旅館和店家多半需要預約,叉牙魚也可能因漁況而沒有供應。
  • 伴手禮:稻庭烏龍麵、煙燻醃蘿蔔、諸越、鹽魚汁都能常溫攜帶。液體調味料搭飛機帶回時,請注意隨身行李的液體限制。

想搭配秋田的酒,可以參考秋田酒藏巡禮。鄉土料理與食材的詳細說明,也可以看農林水產省「うちの郷土料理」的秋田縣頁面(日文)。

本專題的地點

預訂PR

此城市的訂房網站準備中。