已收藏登入

十日町景點:星峠梯田、美人林、清津峽與越後妻有里山

· Japan Trip 編輯部於 2026年11月13日 確認內容

本文譯自日文版。 閱讀日文版

以新潟縣十日町市的松代、松之山為中心,走訪越後妻有的里山。水鏡與雲海的星峠梯田、山毛櫸林美人林、從隧道眺望峽谷的清津峽、松之山溫泉,以及各季節的看點、交通與梯田禮儀。

在十日町市南部的松代(まつだい)與松之山(まつのやま)山間,開墾斜坡而成的梯田層層相疊,聚落之間還留著山毛櫸林。這種由人耕田、照顧山林而形成的風景,稱為「里山」。這一帶屬於由十日町市與津南町組成的「越後妻有(えちごつまり)」地區,也以現代藝術祭的舞台而聞名。這裡的景色隨季節變化很大,想看什麼,就決定了什麼時候來。

越後妻有是什麼樣的地方?

越後妻有是多雪的地方,冬天四處都被白雪覆蓋。雪融之後,水流進稻田,從春到秋,梯田和樹林一片翠綠。

旅行的據點是北越急行Hokuhoku線的松代站(まつだい駅),以及JR飯山線與Hokuhoku線經過的十日町站。景點散布在山中,巴士班次少,開車或搭計程車會比較方便。冬天有些道路會因積雪無法通行,冬季前往時請先確認各目的地的道路狀況。

星峠梯田:水鏡與雲海的季節

星峠梯田位在松代山間,大大小小的稻田層層堆疊,鋪滿整片山坡。春天稻田注水時,以及收割後到初雪之前,水面會倒映天空,形成「水鏡」。日夜溫差大的秋日清晨,山谷會被雲海籠罩,天還沒亮就有人來拍照。

被朝陽染色的星峠雲海

梯田不是觀光景點,而是當地農家世代耕作的私有農田。造訪時請遵守以下規定:

  • 不要走進稻田或田埂
  • 不要在田埂上架設腳架
  • 不要未經同意拍攝正在務農的人
  • 車子請停在指定的停車場

從松代站開車約20分鐘。冬季道路會因積雪無法通行。參觀注意事項可參考十日町市的星峠梯田頁面。

美人林:漫步山毛櫸林

位於松之山山丘上的美人林,是約3公頃的山毛櫸林。大正時代末期為了燒炭砍伐後,山毛櫸同時萌芽生長,高度整齊、樹幹纖細的模樣讓它得名「美人林」。

春天的殘雪與新綠、夏天清涼的樹蔭、秋天的黃葉、冬天的一片雪白,每個季節風貌都不同。林中有好走的散步道。旁邊是介紹里山自然的科學館「森林學校」Kyororo,冬季美人林的停車場不除雪,請使用Kyororo的停車場。從松代站可搭巴士前往。

新綠的美人林

清津峽溪谷隧道:倒映峽谷的水鏡

清津峽是兩岸排列著柱狀岩石的峽谷,1941年被指定為國家名勝與天然紀念物。為了安全欣賞峽谷而開鑿的全長750公尺隧道,在2018年的大地藝術祭改建為藝術作品。

柱狀岩壁綿延的清津峽

隧道途中有3處觀景點,最深處的「全景站(パノラマステーション)」地面鋪著淺淺的水,倒映出峽谷的景色。腳下可能會弄濕,請注意穿著的鞋子。往返約30~40分鐘。紅葉季等人多的日子需要事先預約,也有因積雪無法進入的日子,出發前請到清津峽溪谷隧道官方網站確認。清津峽也可以從越後湯澤站搭巴士前往,也能和松代、松之山分開,另找一天去。

松之山溫泉與冬季傳統活動

距離美人林不遠的松之山溫泉,是山間的小溫泉街。逛完梯田和山毛櫸林後在這裡住一晚,就能慢慢欣賞早晚的里山景色。

下雪的季節,松之山會舉行小正月的傳統活動「丟女婿(むこ投げ)」。把新婚的女婿從溫泉街藥師堂下方的雪坡丟下去,以此祝賀新婚。接著還有「塗墨(すみ塗り)」,大家一邊說「恭喜」,一邊把灰和雪混合後塗在彼此臉上。日期請以十日町市的公告為準。

什麼時候去?各季節看點

季節 看點
春(雪融後~6月) 星峠梯田的水鏡、美人林的殘雪與新綠
夏(7~8月) 翠綠的梯田、美人林的樹蔭
秋(9~11月) 稻穀收割、星峠的雲海與水鏡、美人林的黃葉、清津峽的紅葉
冬(12~3月) 美人林的雪景、松之山的丟女婿(星峠因積雪無法前往)

越後妻有的藝術祭「大地藝術祭」每三年舉辦一次,第9屆於2024年舉行,下一屆第10屆預定在2027年夏天到秋天舉辦。展期間,前來走訪散布各地作品的人會讓地區熱鬧起來。

積了初雪的松代梯田

新潟的其他景點可以從新潟頁面找。

本專題的地點

預訂PR

此城市的訂房網站準備中。