已收藏登入

名古屋美食指南:味噌豬排、鰻魚飯三吃、手羽先怎麼吃

本文譯自日文版。 閱讀日文版

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

決定名古屋美食味道的豆味噌、味噌豬排醬汁的差別、鰻魚飯三吃分四次吃的順序、手羽先與名古屋交趾雞,到棊子麵、天婦羅飯糰與咖啡店的早餐套餐。依料理認識名古屋美食,以及在哪裡吃得到。

走在名古屋車站的地下街,味噌豬排、手羽先、鰻魚飯三吃、棊子麵,一路都是在其他城市不太常見的料理招牌。誕生於名古屋及周邊、在地人吃了一代又一代的料理,被稱為「名古屋飯(なごやめし)」,也是旅客專程來名古屋的理由之一。有的料理會讓人對味噌的深色感到驚訝,有的像鰻魚飯三吃一樣吃法有順序,再加上咖啡店的早晨習慣,種類多到一趟旅行吃不完。

決定名古屋美食味道的豆味噌

許多名古屋飯共通的關鍵是豆味噌。和使用米麴或麥麴的味噌不同,它以大豆和鹽製成,顏色深,帶有鮮味、澀味與淡淡的酸味。最具代表性的是愛知縣岡崎市的八丁味噌。名稱來自它在距離岡崎城八丁(約 870 公尺)的地方製造,要熟成兩個夏天兩個冬天以上。

味噌豬排與味噌煮込烏龍麵

淋上豆味噌醬汁的味噌豬排

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

**味噌豬排(味噌かつ)**是在炸豬排上搭配豆味噌醬汁的料理。醬汁不是直接用味噌,而是和其他調味料調和而成,每家店的味道都不一樣。有的店淋上清爽的醬汁,也有的店把豬排放進裝著濃稠醬汁的鍋裡沾裹。除了炸豬排,也有店家把味噌醬汁搭配串炸。

用砂鍋燉煮的味噌烏龍麵

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

味噌煮込烏龍麵是用豆味噌湯頭燉煮烏龍麵,連同土鍋一起上桌的料理。使用粗烏龍麵,端上桌時還在咕嘟咕嘟滾著。它是名古屋冬天最想吃的代表料理,不過有供應的店家一年四季都吃得到。

鰻魚飯三吃怎麼吃:分成四份換著吃

盛在木飯桶裡的鰻魚飯三吃

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

鰻魚飯三吃(ひつまぶし)是把切碎的蒲燒鰻鋪在飯上、盛在木桶裡的料理。不是一口氣用同一種方式吃完,中途改變吃法才是名古屋的吃法。

  1. 用飯匙在木桶裡的飯上劃十字,分成四份
  2. 第一碗盛到碗裡,直接吃原味
  3. 第二碗拌入蔥、山葵、海苔等佐料
  4. 第三碗放上佐料、倒入高湯,像茶泡飯一樣吃
  5. 最後第四碗,用最喜歡的吃法收尾

一道料理就能依序吃到鰻魚飯、佐料的香氣、高湯茶泡飯三種味道,這正是鰻魚飯三吃有趣的地方。

手羽先與名古屋交趾雞

裹上甜鹹醬汁和芝麻的炸雞翅

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

手羽先正確來說是「手羽先唐揚」(炸雞翅)。雞翅尖不裹粉直接油炸,刷上甜鹹醬汁,再撒上胡椒等香料和芝麻。外皮香脆、帶點辣味,名古屋居酒屋的菜單上幾乎都有。

名古屋交趾雞火鍋

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

**名古屋交趾雞(名古屋コーチン)**是愛知縣代表性的雞種。明治中期由本地土雞與從中國引進的雞交配而成,1905 年被認定為日本國產實用品種第一號。這個品種的肉和蛋都會被使用。

棊子麵、天婦羅飯糰、台灣拉麵、勾芡義大利麵

鋪上柴魚片的棊子麵

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

名古屋飯也有很多麵類和輕食。

用海苔包起的炸蝦飯糰

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

料理 是什麼樣的料理
棊子麵(きしめん) 寬而扁平的麵。在名古屋及周邊很常吃,也有當伴手禮的乾麵
天婦羅飯糰(天むす) 包著小蝦天婦羅的小飯糰。誕生於三重縣津市,後來成為名古屋名物和伴手禮
台灣拉麵 在名古屋誕生、加了辣椒的辣味拉麵。雖然叫這個名字,但並不是台灣料理
勾芡義大利麵(あんかけスパ) 淋上濃稠、胡椒味重的醬汁的義大利麵

鋪上絞肉和韭菜的台灣拉麵

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

每一種都能輕鬆吃,適合觀光途中的午餐,或晚上想簡單吃一點的時候。台灣拉麵非常辣,不太能吃辣的人,點餐前先向店家確認辣度。

放上香腸和蔬菜的勾芡義大利麵

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

咖啡店的早餐套餐與小倉吐司

附吐司和水煮蛋的咖啡店早餐

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

在名古屋的咖啡店,早上點咖啡等飲料,就會附上吐司或水煮蛋,這種「早餐套餐(モーニング)」非常普遍。附上的東西和供應時段每家店都不一樣,是其他地區不太常見、很有名古屋特色的習慣。

塗滿紅豆餡的小倉吐司

照片:© Nagoya Convention & Visitors Bureau

咖啡店菜單上常見的是小倉吐司:在塗了奶油或乳瑪琳的吐司上,鋪上紅豆餡一起吃。喜歡甜食的話,可以趁早餐套餐試試看。名古屋市的網站也介紹了咖啡店這麼多的原因,以及和待客精神之間的關係。

在哪裡吃名古屋美食:名古屋車站、名古屋城、大須、熱田

供應名古屋飯的店家遍布市區,如果要沿著旅遊動線找,以下幾個地方很方便。

  • 名古屋車站的地下街與車站大樓:名古屋車站周邊有好幾條地下街,裡面有很多名古屋飯的店。抵達當天或離開當天都能吃到。
  • 名古屋城的金鯱橫丁:位在城的正門與東門附近,聚集餐廳和伴手禮店,也有名古屋飯的店。適合看完城之後吃午餐。
  • 大須商店街:在大須商店街,可以買單手拿著的小吃邊走邊吃。和名古屋城一起逛的走法,請看名古屋一日遊行程。
  • 熱田神宮周邊:熱田神宮周邊也有供應鰻魚飯三吃和棊子麵的店。

各道料理的介紹,可以在名古屋市觀光網站「名古屋觀光情報」的名古屋飯頁面查看。各區域的景點可以從名古屋頁面找。

本專題的地點

周邊飯店PR

可在合作夥伴 Trip.com 查看名古屋飯店的價格與空房並預訂。

在 Trip.com 查看名古屋的飯店

預訂PR

將在新分頁開啟 Trip.com 的搜尋結果(廣告)。