御藥園(會津松平氏庭園)

簡介
由會津藩主松平家代代傳承的大名庭園,被指定為國家名勝「會津松平氏庭園」。以園中央的心字池為中心,借景東邊的山巒,是一座迴遊式庭園,池中小島上建有茶屋「樂壽亭」。名稱由來是藩主為了保護領民免於疫病而在此栽培藥草,至今仍種著約400種藥草與藥木。與鶴之城天守閣、茶室麟閣有共通入場券。
此內容為自動翻譯,可能有誤。
心字池與樂壽亭
遊園的基本路線是繞著池子走一圈。建在池中小島(龜島)上的樂壽亭,據說由第3代藩主松平正容命名,是一座茅草屋頂的茶屋,從池岸不同位置望去,建築與水面的樣貌都不一樣。1696年,承襲小堀遠州流派的目黑淨定等人對庭園進行了大規模整修。

準備過冬的庭園
會津冬季多雪,入冬前會用繩索吊住松樹枝幹,保護樹枝不被積雪壓斷,這種「雪吊」也成了庭園的風景。秋季紅葉結束時,整齊的松樹與靜謐的池水,散發出與花季截然不同的沉穩氣息。

倒映在池面的紅葉
秋天池畔的樹木轉紅,紅葉也映照在水面上。無風的日子從岸邊望向池面,彷彿能看到另一座倒過來的庭園。有些年份紅葉季會在園內舉辦活動,出發前不妨先看看官方網站的公告。

紫藤花架與藥草園的歷史
春末時節紫藤花從花架垂下,讓庭園染上柔和的色彩。相傳這裡的起源是室町時代,領主蘆名氏在湧出靈泉的此地興建別墅。後來第2代藩主松平正經開設藥草園,第3代正容獎勵栽培朝鮮人參,因而被稱為「御藥園」。戊辰戰爭時這裡曾作為新政府軍的治療所,因此免於燒毀。

- 交通方式
- 從JR會津若松站前搭乘市區周遊巴士「ハイカラさん(HAIKARA-SAN)」約30分鐘,在「御薬園」下車即達。從鶴ヶ城入口搭同一路巴士約10分鐘。開車從磐越自動車道會津若松IC約20分鐘。


