箱根一日遊:東京出發交通方式與大涌谷、蘆之湖周遊路線
本文譯自日文版。 閱讀日文版

從新宿搭浪漫特快、從東京站搭JR到箱根湯本。登山電車、纜車、空中纜車、海盜船串起大涌谷與蘆之湖的順序與避開人潮的反向路線,停駛與火山資訊的查詢頁面,當日來回溫泉與行李寄放處。
在箱根湯本站換搭登山電車,列車沿著山壁來回折返,一路爬上強羅。接著轉乘登山纜車、空中纜車,越過冒著白煙的大涌谷,就來到蘆之湖畔。在箱根,交通工具本身就是景點。不過空中纜車遇到強風或打雷會停駛,那一天就無法照原訂計畫越過大涌谷繞一圈。
從東京到箱根怎麼去
箱根觀光的入口是箱根湯本站。從東京出發,可以在新宿站搭開往箱根湯本的小田急特急浪漫特快直達,或從東京站搭JR到小田原站,再轉乘箱根登山電車。
| 路線 | 主要上車站 | 到箱根湯本站 | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 小田急 特急浪漫特快(Romancecar) | 新宿站 | 不用轉車直達箱根湯本 | 全車對號座。除了乘車券還需要特急券 |
| JR東海道線 | 東京站 | 在小田原站轉乘箱根登山電車 | 只要在小田原站轉乘一次 |
| JR東海道新幹線 | 東京站 | 在小田原站轉乘箱根登山電車 | 搭新幹線可縮短到小田原站的時間 |
浪漫特快的特急券也可以用手機預約、購買。透過小田急官網或App在線上購買的話,不必到窗口換紙本車票,還能自己選座位。在小田原站,轉乘開往箱根湯本的箱根登山電車。所需時間、車資、特急費用和時刻表,請到各公司的官方網站確認。
串起各種交通工具繞箱根一圈
最經典的路線,是從箱根湯本經強羅、大涌谷到蘆之湖,再搭巴士回箱根湯本。小田急集團的觀光網站「箱根Navi」把這條路線稱為「箱根黃金路線」。
- 箱根登山電車:從箱根湯本站到強羅站,以之字形折返的方式爬上陡峭山坡
- 箱根登山纜車:從強羅站一口氣爬上陡坡到早雲山站
- 箱根空中纜車:從早雲山站經大涌谷站到桃源台站,可看到大涌谷的噴煙地、蘆之湖,天氣晴朗時還能看見富士山
- 箱根海盜船:從桃源台港橫渡蘆之湖,到箱根町港、元箱根港
- 箱根登山巴士:從元箱根港或箱根町港回到箱根湯本站

照片:ⓒKanagawa Prefectural Tourist Association
從登山電車到空中纜車一路都在轉乘,從箱根湯本往強羅方向的人潮也容易擁擠。箱根Navi也介紹了在連假等人多時避開人潮的「反向路線」:從箱根湯本站先搭巴士到蘆之湖,再依序搭海盜船、空中纜車、登山纜車、登山電車下山。
如果會頻繁上下車,可以考慮附交通工具無限搭乘的「箱根周遊券(Hakone Free Pass)」。適用範圍包括登山電車、指定區間的登山巴士、登山纜車、空中纜車、海盜船等。包含哪些交通工具、各出發站的價格和有效期間,請到官方網站確認,再和分別買票的費用比較看看。
大涌谷與蘆之湖必看重點
大涌谷是箱根火山水蒸氣爆發留下的火口遺跡。至今仍冒著白色噴煙,荒涼的景色讓人近距離感受火山的力量。名產是用溫泉池煮的「黑蛋」。蛋殼變黑,是因為溫泉池中鐵質等成分附著在殼上。相傳吃了可以延年益壽。空中纜車大涌谷站周邊已整建為展望區「地球之谷(ちきゅうの谷)」。

照片:ⓒKanagawa Prefectural Tourist Association
在蘆之湖,可以從海盜船的甲板眺望湖面和周圍的山。海盜船連接桃源台港、箱根町港、元箱根港,換個港口下船,回程搭巴士的地點也跟著不同。

照片:箱根DMO(一般財団法人箱根町観光協会)
停駛與火山資訊去哪查?
箱根的交通工具可能因天候停駛。預計有強風、打雷、颱風接近等惡劣天氣時,箱根空中纜車可能停駛,定期檢修等也可能停駛。出發當天早上,連同登山電車、登山纜車、海盜船和巴士的運行狀況,一起看一下箱根Navi的運行資訊,需要時比較容易調整路線。
箱根山是活火山。大涌谷周邊的噴氣活動持續中,視火山氣體的狀況,箱根町可能會限制進入大涌谷園地。是否有管制可在箱根町的火山資訊頁面確認,火山活動狀況則可查看日本氣象廳的頁面。
順道泡當日來回溫泉
箱根湯本、強羅、仙石原都有不用住宿也能泡的當日來回溫泉設施。營業時間、泡湯費用和是否租借毛巾,各設施都不一樣,可以先在箱根町觀光協會的當日來回溫泉頁面查好想去的設施。有刺青的人能否入浴,也是各設施規定不同,出發前請先向設施確認。
沖身、洗澡的順序和毛巾的用法等泡湯基本禮儀,整理在日本泡湯禮儀這篇。
大件行李寄放在哪裡?
拖著行李箱轉乘登山電車、登山纜車和空中纜車相當辛苦。當天來回的話,把大件行李留在東京的飯店再出發,行程會輕鬆許多。
如果要在箱根寄放,箱根湯本站的投幣式置物櫃最方便。放不進置物櫃的行李,可以寄放在小田急旅行中心 箱根湯本,寄放時需出示身分證件。如果在箱根住一晚,還有「箱根行李配送服務(箱根キャリーサービス)」,在箱根湯本站寄放的行李當天就會送到住宿處。受理時間、費用和可寄放的尺寸,都列在下方的連結頁面中。
箱根Navi時刻表與箱根町觀光協會網站
回到東京後的下一站,可以從東京景點一覽找找看。