已收藏登入

燕三條工廠參觀指南:指甲剪、菜刀、筷子的工坊與史料館

· Japan Trip 編輯部於 2026年11月13日 確認內容

本文譯自日文版。 閱讀日文版

在金屬加工之鄉燕三條參觀工廠:先到燕市產業史料館認識產地歷史,再走訪SUWADA與藤次郎的開放工廠、MARUNAO的筷子工坊,以及秋季的「工場祭典」。

在新潟縣中部、信濃川流域相鄰的燕市與三條市,合稱「燕三條」,是日本知名的金屬加工產地。菜刀、指甲剪、西餐餐具、鍋具等廚房用品,有很多都是從這一帶的工廠出貨。近年把部分廠區開放給遊客參觀的「開放工廠(Open Factory)」越來越多,可以隔著玻璃或欄杆看職人打鐵、研磨刀刃,再到附設商店買下成品帶回家。有些工廠不需預約就能參觀,對日本職人工藝有興趣的旅客很值得一訪。

燕三條是什麼樣的地方?從和釘起家的金屬產地

燕的金屬加工可追溯到江戶時代初期的和釘(日式鐵釘)製作。之後陸續發展出銼刀、煙管、矢立(攜帶式筆墨盒),以及用槌子將銅板敲打成器皿的「鎚起銅器」;明治末年起又開始生產金屬西餐餐具。鄰近的三條也在江戶時代興起和釘製造,如今以刀具和木工工具的產地聞名。

上越新幹線的燕三條站剛好位在兩市交界。不過文中的工廠都分散在離車站較遠的地方,無法步行串連。建議租車或搭計程車,一天安排兩三處比較實際。

燕市產業史料館:先認識產地的歷史

參觀工廠前,建議先到燕市經營的燕市產業史料館。本館以工具和復原的作業場,展示從和釘到鎚起銅器、銼刀、煙管、雕金的燕市金屬加工歷程,還有集結金工作家作品的展廳。看過西餐餐具的歷史,以及運用新素材與新技術的現代產品展示,再去工廠時就更容易理解每道工序的意義。

體驗工房館可以體驗「鎚目入れ」,用槌子在銅製杯子等器物上敲出紋路。2025年也開設了博物館商店。開館日與體驗內容請到燕市產業史料館官網確認。

SUWADA OPEN FACTORY:手工完成的指甲剪

三條市的諏訪田製作所(SUWADA)以刀刃如鉗子般咬合的「鉗型」指甲剪聞名。工廠部分區域以「SUWADA OPEN FACTORY」對外開放,個人不需預約即可參觀(10人以上團體須預約)。

三條市SUWADA OPEN FACTORY的入口

從參觀通道可以看到職人從鍛造到收尾,一支一支手工完成的過程。根據官方說明,鍛造主要在下午進行,想看火花四濺的作業最好下午造訪;機器也可能依生產狀況而沒有運轉。園區內除了商店,還有餐廳和咖啡館,參觀和用餐可以一次解決。參觀資訊請見SUWADA官網。

藤次郎開放工廠:近距離看菜刀的誕生

燕市的藤次郎是菜刀製造商。總部的「藤次郎開放工廠」免費、免預約即可參觀,並獲得2018年度優良設計獎(Good Design Award)。

在藤次郎工坊操作機械鍛造的職人

作業區與參觀通道之間只隔著一道欄杆,可以近距離看到沖壓成形、研磨、焊接等工序。午休等時段工廠會停止運作,這段時間只開放附設的刀具藝廊;國定假日休息。附工作人員解說的導覽(約1小時)需事先預約,不接受當天預約。詳情請見藤次郎開放工廠頁面。

MARUNAO:以硬木削製的筷子

三條市的MARUNAO(マルナオ)以黑檀等硬木削製的筷子聞名。位於三條市矢田的總部設有工坊和直營店,可以實際拿起削得極細的筷尖、八角或十六角形的筷子比較挑選。

MARUNAO店內陳列的木筷

工場祭典期間等時候,總部曾舉辦筷子製作體驗。體驗日期依時期而不同,請到MARUNAO官網的最新消息確認。在逛金屬工廠的空檔,順道來這家木製餐具店看看也不錯。

秋季的「燕三條 工場祭典」

燕三條各地工廠一齊開門迎客的,是每年秋天的「燕三條 工場祭典(工場の祭典)」。2026年於10月1日至4日舉行,包括平時不開放參觀的工廠在內,共有許多工廠與工坊參加。期間各工廠推出工作坊和限定販售,主辦單位也安排了由工作人員帶隊的免費官方導覽(須事先預約)。

配合這段時間前往,一次就能逛很多工廠。不過各工廠的開放時間不同,也有需要預約的活動。下一屆的日期與參加企業會公布在工場祭典官網。

參觀工廠的小提醒

  • 服裝:工廠地面可能有油汙或金屬粉末,請穿平底、好走的鞋。
  • 拍照:可拍攝的範圍由各工廠規定,請依現場告示或工作人員指示。
  • 購物:刀具不能帶上飛機客艙,搭機回國時請放進託運行李。
  • 職人作業中:請在參觀通道安靜觀看,不要進入作業區,也不要搭話讓職人停下手邊的工作。

如果想順道逛新潟市區,可參考新潟市景點散步路線;新潟的名產料理則請看新潟美食與名產。

預訂PR

此城市的訂房網站準備中。