越後妻有一日遊:開車走訪星峠梯田、美人林與清津峽
- 星峠梯田
- 美人林
- 松之山溫泉
- 清津峽溪谷隧道
本頁譯自日文版。 閱讀日文版
十日町市南部、松代與松之山的山間,開墾斜坡而成的梯田層層相疊,聚落之間還保留著山毛櫸林。這裡屬於越後妻有地區,冬天一片白雪覆蓋。
融雪後田裡注水,春到秋梯田與森林一片翠綠。這裡的景色隨季節變化很大,想看什麼決定了造訪的時期。離美人林不遠的松之山溫泉,是山間的小溫泉街。
在松代山間,大大小小的田地鋪滿斜坡的梯田。春天注水時,以及收割後到初雪之間,水面映照天空成為「水鏡」;溫差大的秋天早晨,雲海會覆蓋山谷。每年約11月下旬到4月中旬,道路因積雪無法通行。
梯田不是觀光景點,而是當地農家世代耕作的私有田地。請不要進入田裡或田埂,不要在田埂上架三腳架,也不要未經同意拍攝農作中的人。詳見星峠梯田。
位在松之山山丘上、約3公頃的山毛櫸林。大正末年為燒炭砍伐後,山毛櫸一齊發芽長大,高度一致的纖細樹幹並排的姿態,讓它被稱為「美人林」。春天的殘雪與新綠、夏天的樹蔭、秋天的黃葉、冬天的雪景,每個季節都有人造訪。旁邊是里山科學館「森林學校」Kyororo。詳見美人林。
在小正月1月15日於松之山溫泉舉行的傳統行事。把前一年結婚的新郎,從溫泉街外藥師堂所在、高約5公尺的斜坡上拋到雪地上,祝賀新婚;接著的「塗炭」,把賽之神篝火的灰與雪混合,一邊說「恭喜」一邊互相塗在臉上。詳見松之山溫泉 拋新郎・塗炭。
松之山溫泉與群馬的草津溫泉、兵庫的有馬溫泉並列「日本三大藥湯」。逛完梯田與山毛櫸林後在這裡住一晚,就能從容欣賞早晚的里山景色。
景點散布在山中,開車或搭計程車比較好逛。想看星峠梯田的水鏡或雲海要在黎明前後,美人林則不分季節白天都能散步。冬天去不了星峠,但能看到雪中的美人林與拋新郎。